点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:新年看老港片!4K修复让经典电影再现光影魅力
首页> 经济频道> 光明经济 > 正文

新年看老港片!4K修复让经典电影再现光影魅力

来源:光明网2025-01-03 16:26

  2024年末岁尾,“经典香港电影修复计划”专题展在中国电影资料馆面向影迷开放,12月26日,伴随项目纪录片《再续时光》放映和对谈以及4K版修复影片《笑傲江湖》的放映,这项旨在展示AI技术与光影魅力、人文艺术完美融合的成果,呈现在人们面前,使公众对AI用于经典电影修复,有了一次充分的了解。

  去掉威亚,可以插帧,香港经典电影更清晰

  导演陈嘉上走进中国电影资料馆大门,在影片修复工作室内,他坐在工作人员身后,看着屏幕上熟悉的自己的作品《武状元苏乞儿》的画面,从开始时建议不要去掉影像中的威亚,到最后决定去掉威亚,从开始的犹豫,到后来的坚定——纪录片《再续时光》忠实记录了香港电影创作者们对于高清修复老港片的态度变化。

  《再续时光》放映和对谈活动结束的当晚,正值纪念原著作者金庸诞辰100周年和该片主题曲《沧海一声笑》作者黄霑逝世20周年,进行首场放映的4K版《笑傲江湖》吸引了很多影迷前来观看,“沧海一声笑,滔滔两岸潮”的旋律把影迷们带回了银幕上那个充满浪漫与快意的武侠江湖,有年轻影迷表示,看时并没觉得这是部老港片,4K高清的修复版《笑傲江湖》显得十分有活力,对于了解武侠文化乃至于传承传统文化都有重要价值。

  对于老港片的调色问题,修复项目组尊重原创意见,邀请高志森、关锦鹏、陈嘉上等导演指导修复。中国电影资料馆制作部工程师王峥在《再续时光》中表达了大致相同的观点——调色要服务于影片画质,在让观众视觉舒服的同时,尽量修旧如旧。

  现在,包括《笑傲江湖》《喋血双雄》《地下情》《富贵逼人》《龙虎风云》《蜀山:新蜀山剑侠》在内等100部港片的4K修复工作已经全部完成,登陆抖音、抖音精选、西瓜视频可看修复后的影片。

  节省时间,集中精力,AI助力经典电影“活得更好”

  在 AI 技术介入之前,哪怕一位经验丰富的修复师,通常也需要花费 1 个月时间,才能修复完成一部电影,王峥表示,人工修复慢主要是因为“重复性的、耗人的画质问题”,这些问题可以交给视觉大模型技术,将算法识别出来的画面中划痕、脏点,一次性祛除,修复师能省下时间和精力,处理更复杂的画质问题。

  火山引擎多媒体实验室算法工程师张港则表示,在“火山引擎”不断优化升级视觉大模型后,修复效率较2023年提高3倍了,一部2小时的片子,可能经过多轮技术修复,一台机器单次修复从18小时缩短到5小时左右。

  工程师们所提到的技术有一个称谓:AIGC (即人工智能生成内容),应用领域非常广泛。具体到电影作品修复方面,可针对轻微损坏与严重损坏,给出基础修复和高质量修复等解决方案。影片的清晰度、流畅度、色彩,以及去除瑕疵等功能,均可通过AIGC实现。

  “修旧如旧”是香港电影工作者与修复工程师们达成的共识,对此,金庸小说研究专家、中国电影艺术研究中心研究员陈墨给予高度评价,他认为,修旧如旧、保存电影档案是修复的第一原则,第二原则是修复得更符合现代观众的观影习惯,“如果有一种方式让电影活得更好,为什么不呢?”

  沙滩放映,向大师致敬,电影艺术的一次“新生”

  《飞鹰计划》4K 修复版入选 “戛纳经典”,并在戛纳“沙滩放映” 单元全球首映,是第77届戛纳电影节进入该放映环节的唯一一部中国电影,不少世界各地的影迷是第一次领略这部香港经典片的魅力;“完全忘记了这是修复版”,这是《笑傲江湖》4K修复版在第26届上海国际电影节“向大师致敬”单元全球首映后观众的评价,武侠片宗师胡金铨等创作者的名字被再次感念;《A 计划》《卖身契》两部4K修复版经典港片在第14届北京国际电影节上映期间一票难求……经多次放映与推广普及,经典电影修复放映已经深入人心,被认为是电影艺术的一次“新生”。

  《再续时光》导演徐思原说,“这些影片拍摄时,我还没有出生”,他表示,这件事做得非常有意义,也希望这些经典港片经过修复后能够重新绽放出光彩,同时他也认为,修复经典电影并放映,延续了电影资产对于文化传承的价值。一场有关经典港片的“二创”讲解,也在抖音影视解说类视频中走红。2023年播放量靠前的电影解读视频中,经典港片占比达到30%,观看这些短视频的用户中,30岁以下的用户超过一半,不少年轻人被“种草”去观看原片。

  电影修复不仅是技术上的修复,更是对文化记忆、时代情感的挽救——对于经典电影的修复,得到了行业与观众等多个层面的好评,文化评论人韩浩月以修复版《卖身契》为例,认为《卖身契》提供了一次观察上世纪 70 年代香港城市景观的机会,片中镜头所对准的录影棚观众、酒店等场所的消费者,显现了当时香港人的生活方式与生存状态,可被当成一部《香港往事》,为香港电影与娱乐留下了具有珍贵资料价值的记忆。(刘锐)

注:此文属于光明网登载的商业信息,文章内容不代表本网观点,仅供参考。
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 古蜀文物来京“出差”

  • 各地推动高质量发展观察

独家策划

推荐阅读
随着中国第42次南极考察队队员陈龙耀从东南极西福尔丘陵地区裸露的岩壁敲下第一块岩石样本,中山站度夏地质考察工作正式启动。
2026-01-21 09:08
这套“地震断层模拟试验装置”由中国工程院院士、中国地震局工程力学研究所名誉所长谢礼立领衔的团队历时4年攻关研制完成,已成功通过验收。
2026-01-21 09:02
长期以来,半导体面临一个难题:我们知道下一代材料的性能会更好,却往往不知道如何将它制造出来。这项材料工艺革新解决了从第三代到第四代半导体都面临的共性散热难题,为后续的性能爆发奠定了关键基础。
2026-01-21 09:01
该团队通过对比研究嫦娥六号月球背面样品与嫦娥五号月球正面样品,发现嫦娥六号样品中的碳结构具有更明显的缺陷特征,这可能与月球背面经历的更强烈的微陨石撞击历史有关。
2026-01-21 09:00
近日,在国新办举行的新闻发布会上,海关总署相关负责人介绍,2025年中国高技术产品出口增长13.2%,工业机器人出口增长48.7%,并首次超过进口,我国成为工业机器人净出口国。
2026-01-21 08:56
2025年C919安全载客超过400万人次,而且今年又新开了广州往返南京的航线。
2026-01-20 07:00
工业和信息化部、国家发展改革委等五部门日前联合印发《关于开展零碳工厂建设工作的指导意见》。
2026-01-20 03:25
工业和信息化部日前印发最新修订的《优质中小企业梯度培育管理办法》,将科技型中小企业纳入优质中小企业梯度培育范围。办法自2026年4月1日起实施。
2026-01-20 03:20
近日,工业和信息化部印发最新修订的《优质中小企业梯度培育管理办法》,扩大了培育基础,首次将科技型中小企业纳入梯度培育范围。
2026-01-20 09:03
中国科学技术大学马骋教授针对全固态锂电池在循环时因需要维持良好界面接触而过于依赖外部压力、难以实际应用的问题,提出了一种低成本、较为适合商业化的解决方案。
2026-01-20 09:02
离子注入机是半导体制造关键设备,尤其是高能氢离子注入机研发难度大、技术壁垒高,我国长期依赖进口。
2026-01-20 09:02
对于行业的未来,赵同阳充满期待:“人形机器人行业未来也会出现几家顶级企业,我希望提起机器人,人们首先想到的是中国。
2026-01-20 08:57
当日9时34分,神舟二十号飞船返回舱在东风着陆场成功着陆。经现场检查确认,飞船返回舱外观总体正常,舱内下行物品状态良好,神舟二十号飞船返回任务取得圆满成功。
2026-01-19 11:36
血脑屏障横亘于血液与大脑之间,严格调控物质通行,将绝大多数药物拒之门外,这成为脑神经疾病新药研发面临的主要瓶颈之一。许多在实验室中表现优异的候选药物因无法有效透过血脑屏障,在临床试验阶段止步不前。
2026-01-19 03:10
随着国民健康意识的普遍觉醒与消费结构的深刻升级,以全谷物、豆类、薯类等为代表的杂粮,正悄然经历一场角色与意义的深刻变革。
2026-01-19 03:10
新年伊始,江苏无锡凯龙高科技股份有限公司的实验室内,一只机器人灵巧手在一个两米多高的透明检测设备中流畅地完成抓取、捏合、旋转等一连串精细动作,相关数据实时传出。这款具身智能机器人灵巧手全操作力智能检测平台于去年年底一经启动,便获得多张订单。
2026-01-19 03:10
日前,江苏徐圩核能供热发电厂1号机组核岛开始混凝土浇筑,标志着全球首个核能与石化产业大规模耦合项目进入主体工程建设阶段。这是今年我国开工建设的首台核电机组。
2026-01-19 03:10
为破解这一谜题,利用“中国天眼”的超高灵敏度优势,研究团队对重复快速射电暴FRB 20220529开展了2年多的持续监测。
2026-01-19 09:10
目前,依托DrugCLIP,团队完成了覆盖约1万个蛋白靶点、2万个蛋白口袋的虚拟筛选项目,分析筛选超过5亿个类药小分子,富集出超过200万个潜在活性分子,构建了目前已知最大规模的蛋白—配体筛选数据库。
2026-01-19 09:08
从中国地质调查局获悉,由该局广州海洋地质调查局自主研发的国内首台海底地层空间立体钻探与原位监测机器人,日前在南海1264米水深海域成功完成试验作业,各项性能全面达标,标志着我国深海勘探与地层原位监测技术取得重要突破。
2026-01-16 03:45
加载更多