点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:新年看老港片!4K修复让经典电影再现光影魅力
首页> 经济频道> 光明经济 > 正文

新年看老港片!4K修复让经典电影再现光影魅力

来源:光明网2025-01-03 16:26

  2024年末岁尾,“经典香港电影修复计划”专题展在中国电影资料馆面向影迷开放,12月26日,伴随项目纪录片《再续时光》放映和对谈以及4K版修复影片《笑傲江湖》的放映,这项旨在展示AI技术与光影魅力、人文艺术完美融合的成果,呈现在人们面前,使公众对AI用于经典电影修复,有了一次充分的了解。

  去掉威亚,可以插帧,香港经典电影更清晰

  导演陈嘉上走进中国电影资料馆大门,在影片修复工作室内,他坐在工作人员身后,看着屏幕上熟悉的自己的作品《武状元苏乞儿》的画面,从开始时建议不要去掉影像中的威亚,到最后决定去掉威亚,从开始的犹豫,到后来的坚定——纪录片《再续时光》忠实记录了香港电影创作者们对于高清修复老港片的态度变化。

  《再续时光》放映和对谈活动结束的当晚,正值纪念原著作者金庸诞辰100周年和该片主题曲《沧海一声笑》作者黄霑逝世20周年,进行首场放映的4K版《笑傲江湖》吸引了很多影迷前来观看,“沧海一声笑,滔滔两岸潮”的旋律把影迷们带回了银幕上那个充满浪漫与快意的武侠江湖,有年轻影迷表示,看时并没觉得这是部老港片,4K高清的修复版《笑傲江湖》显得十分有活力,对于了解武侠文化乃至于传承传统文化都有重要价值。

  对于老港片的调色问题,修复项目组尊重原创意见,邀请高志森、关锦鹏、陈嘉上等导演指导修复。中国电影资料馆制作部工程师王峥在《再续时光》中表达了大致相同的观点——调色要服务于影片画质,在让观众视觉舒服的同时,尽量修旧如旧。

  现在,包括《笑傲江湖》《喋血双雄》《地下情》《富贵逼人》《龙虎风云》《蜀山:新蜀山剑侠》在内等100部港片的4K修复工作已经全部完成,登陆抖音、抖音精选、西瓜视频可看修复后的影片。

  节省时间,集中精力,AI助力经典电影“活得更好”

  在 AI 技术介入之前,哪怕一位经验丰富的修复师,通常也需要花费 1 个月时间,才能修复完成一部电影,王峥表示,人工修复慢主要是因为“重复性的、耗人的画质问题”,这些问题可以交给视觉大模型技术,将算法识别出来的画面中划痕、脏点,一次性祛除,修复师能省下时间和精力,处理更复杂的画质问题。

  火山引擎多媒体实验室算法工程师张港则表示,在“火山引擎”不断优化升级视觉大模型后,修复效率较2023年提高3倍了,一部2小时的片子,可能经过多轮技术修复,一台机器单次修复从18小时缩短到5小时左右。

  工程师们所提到的技术有一个称谓:AIGC (即人工智能生成内容),应用领域非常广泛。具体到电影作品修复方面,可针对轻微损坏与严重损坏,给出基础修复和高质量修复等解决方案。影片的清晰度、流畅度、色彩,以及去除瑕疵等功能,均可通过AIGC实现。

  “修旧如旧”是香港电影工作者与修复工程师们达成的共识,对此,金庸小说研究专家、中国电影艺术研究中心研究员陈墨给予高度评价,他认为,修旧如旧、保存电影档案是修复的第一原则,第二原则是修复得更符合现代观众的观影习惯,“如果有一种方式让电影活得更好,为什么不呢?”

  沙滩放映,向大师致敬,电影艺术的一次“新生”

  《飞鹰计划》4K 修复版入选 “戛纳经典”,并在戛纳“沙滩放映” 单元全球首映,是第77届戛纳电影节进入该放映环节的唯一一部中国电影,不少世界各地的影迷是第一次领略这部香港经典片的魅力;“完全忘记了这是修复版”,这是《笑傲江湖》4K修复版在第26届上海国际电影节“向大师致敬”单元全球首映后观众的评价,武侠片宗师胡金铨等创作者的名字被再次感念;《A 计划》《卖身契》两部4K修复版经典港片在第14届北京国际电影节上映期间一票难求……经多次放映与推广普及,经典电影修复放映已经深入人心,被认为是电影艺术的一次“新生”。

  《再续时光》导演徐思原说,“这些影片拍摄时,我还没有出生”,他表示,这件事做得非常有意义,也希望这些经典港片经过修复后能够重新绽放出光彩,同时他也认为,修复经典电影并放映,延续了电影资产对于文化传承的价值。一场有关经典港片的“二创”讲解,也在抖音影视解说类视频中走红。2023年播放量靠前的电影解读视频中,经典港片占比达到30%,观看这些短视频的用户中,30岁以下的用户超过一半,不少年轻人被“种草”去观看原片。

  电影修复不仅是技术上的修复,更是对文化记忆、时代情感的挽救——对于经典电影的修复,得到了行业与观众等多个层面的好评,文化评论人韩浩月以修复版《卖身契》为例,认为《卖身契》提供了一次观察上世纪 70 年代香港城市景观的机会,片中镜头所对准的录影棚观众、酒店等场所的消费者,显现了当时香港人的生活方式与生存状态,可被当成一部《香港往事》,为香港电影与娱乐留下了具有珍贵资料价值的记忆。(刘锐)

注:此文属于光明网登载的商业信息,文章内容不代表本网观点,仅供参考。
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 珍贵档案揭露日本无差别轰炸细节

  • 陆军某合成营实战化对抗演练掠影

独家策划

推荐阅读
你有没有感觉,这些年的春天来得越来越不规律了?相比过去,有的地方春来早,有的地方春迟到。这不是你的错觉,全球变暖正导演着一场波及整个北半球的“春日变奏曲”。
2026-01-14 02:55
布局未来产业,要统筹经济性与战略性,综合考虑绝对优势和比较优势,深耕细分赛道,探索各具特色的发展路径和模式。
2026-01-14 09:03
“十四五”以来,生态环境部卫星遥感监测能力显著提升,目前已在轨运行7颗生态环境卫星,初步构建起多星联动的生态环境卫星遥感监测体系。
2026-01-14 09:03
作为钢铁生产核心工序,高炉占生产总成本的70%左右,其长期稳定运行直接关系企业盈利状况。经过攻关,宝钢股份高炉AI大模型对炉温等关键指标的预测准确率达90%,实现对内部状态的高精度、高时效性感知。
2026-01-14 09:02
1月13日23时25分,我国在海南商业航天发射场使用长征八号甲运载火箭,成功将卫星互联网低轨18组卫星发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。
2026-01-14 09:01
扎实推进农机购置与应用补贴“优机优补”“有进有出”,支持创新机具有序列补,加大补贴力度,推动过时落后机具加快退出。
2026-01-14 09:02
作为全国首个商业航天共性试验和科研生产基地,“北京火箭大街”项目由亦庄控股旗下城市更新公司投资、开发、运营管理
2026-01-13 17:38
力鸿一号遥一飞行器12日在酒泉卫星发射中心圆满完成亚轨道飞行试验任务,返回式载荷舱顺利着陆完成回收。本次飞行试验圆满完成返回式载荷舱的再入大气层返回减速与回收验证,
2026-01-13 03:35
从耳畔低语的智能伴侣,到街头无声行驶的自动驾驶车辆,科技正褪去冰冷外壳,融入人们日常生活。谷歌计划将AI技术嵌入人们日常依赖的应用Gmail内,让其帮助总结冗长的邮件,并撰写得体的回复。
2026-01-13 09:07
南极秦岭站附近,几只黑白分明、步履蹒跚的阿德利企鹅歪着头,打量着不远处向他们热情招手的中国考察队员。今年,中国第42次南极考察队又一次如约而至,继续开展对这些极地“原住民”的监测研究。
2026-01-13 09:06
滑动轴承被称为工业装备的“关节”,其性能直接决定了重型机械、精密机床、高效电机乃至风力发电机、高速列车等高端装备的可靠性、效率与寿命。
2026-01-13 09:06
数据显示,自港珠澳大桥珠海公路口岸开通以来,经港珠澳大桥边检站查验内地旅客数量已超过3938万人次,仅2025年就超过1257万人次,创历史新高。
2026-01-13 09:05
工信学堂致力于推动学生人工智能素养的全面提升,助力拔尖创新型人才培养,为我国未来工信科技人才队伍储备力量。
2026-01-12 15:41
在斯图尔特的农场,赞比亚大豆科技小院首席专家、吉林农业大学教授魏健疆手把手教会当地农户“作物—菌物—肥料”闭环生产。
2026-01-12 08:59
记者1月11日从国家数据局获悉,国家数据局将进一步研究借鉴其他领域登记制度的经验做法,不断吸收社会各界的意见建议,创新建立适应数据特点的登记制度,更好推进数据流通使用,释放数据要素价值。
2026-01-12 08:54
目前团队正牵头建设贵州省人工智能实验室,将吸引更多算力产业链上下游企业集聚贵州,助力数字经济高质量发展。
2026-01-12 08:53
为适配医保业务的新形势新要求,助力中医药产业高质量发展,近日,国家医保局修订中药饮片医保编码规则。这相当于给每一味中药饮片都配上了新的“医保身份证”。
2026-01-12 08:51
以大模型为代表的新一代人工智能技术,深度赋能医疗健康领域,在医学影像判读、疾病风险预警、辅助诊疗决策等领域展现出巨大潜力和应用价值,有力助推临床诊疗模式优化升级,
2026-01-12 03:05
这条光缆,打破了地理困局,让贵州算力真正具备了“走出去”的能力。光缆为算力的灵活调配贯通了“路”,“息壤”平台如同光缆上的“智能交通指挥中心”,将西部算力资源与东部算力需求精准匹配。
2026-01-12 08:53
加载更多