点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:新年看老港片!4K修复让经典电影再现光影魅力
首页> 经济频道> 光明经济 > 正文

新年看老港片!4K修复让经典电影再现光影魅力

来源:光明网2025-01-03 16:26

  2024年末岁尾,“经典香港电影修复计划”专题展在中国电影资料馆面向影迷开放,12月26日,伴随项目纪录片《再续时光》放映和对谈以及4K版修复影片《笑傲江湖》的放映,这项旨在展示AI技术与光影魅力、人文艺术完美融合的成果,呈现在人们面前,使公众对AI用于经典电影修复,有了一次充分的了解。

  去掉威亚,可以插帧,香港经典电影更清晰

  导演陈嘉上走进中国电影资料馆大门,在影片修复工作室内,他坐在工作人员身后,看着屏幕上熟悉的自己的作品《武状元苏乞儿》的画面,从开始时建议不要去掉影像中的威亚,到最后决定去掉威亚,从开始的犹豫,到后来的坚定——纪录片《再续时光》忠实记录了香港电影创作者们对于高清修复老港片的态度变化。

  《再续时光》放映和对谈活动结束的当晚,正值纪念原著作者金庸诞辰100周年和该片主题曲《沧海一声笑》作者黄霑逝世20周年,进行首场放映的4K版《笑傲江湖》吸引了很多影迷前来观看,“沧海一声笑,滔滔两岸潮”的旋律把影迷们带回了银幕上那个充满浪漫与快意的武侠江湖,有年轻影迷表示,看时并没觉得这是部老港片,4K高清的修复版《笑傲江湖》显得十分有活力,对于了解武侠文化乃至于传承传统文化都有重要价值。

  对于老港片的调色问题,修复项目组尊重原创意见,邀请高志森、关锦鹏、陈嘉上等导演指导修复。中国电影资料馆制作部工程师王峥在《再续时光》中表达了大致相同的观点——调色要服务于影片画质,在让观众视觉舒服的同时,尽量修旧如旧。

  现在,包括《笑傲江湖》《喋血双雄》《地下情》《富贵逼人》《龙虎风云》《蜀山:新蜀山剑侠》在内等100部港片的4K修复工作已经全部完成,登陆抖音、抖音精选、西瓜视频可看修复后的影片。

  节省时间,集中精力,AI助力经典电影“活得更好”

  在 AI 技术介入之前,哪怕一位经验丰富的修复师,通常也需要花费 1 个月时间,才能修复完成一部电影,王峥表示,人工修复慢主要是因为“重复性的、耗人的画质问题”,这些问题可以交给视觉大模型技术,将算法识别出来的画面中划痕、脏点,一次性祛除,修复师能省下时间和精力,处理更复杂的画质问题。

  火山引擎多媒体实验室算法工程师张港则表示,在“火山引擎”不断优化升级视觉大模型后,修复效率较2023年提高3倍了,一部2小时的片子,可能经过多轮技术修复,一台机器单次修复从18小时缩短到5小时左右。

  工程师们所提到的技术有一个称谓:AIGC (即人工智能生成内容),应用领域非常广泛。具体到电影作品修复方面,可针对轻微损坏与严重损坏,给出基础修复和高质量修复等解决方案。影片的清晰度、流畅度、色彩,以及去除瑕疵等功能,均可通过AIGC实现。

  “修旧如旧”是香港电影工作者与修复工程师们达成的共识,对此,金庸小说研究专家、中国电影艺术研究中心研究员陈墨给予高度评价,他认为,修旧如旧、保存电影档案是修复的第一原则,第二原则是修复得更符合现代观众的观影习惯,“如果有一种方式让电影活得更好,为什么不呢?”

  沙滩放映,向大师致敬,电影艺术的一次“新生”

  《飞鹰计划》4K 修复版入选 “戛纳经典”,并在戛纳“沙滩放映” 单元全球首映,是第77届戛纳电影节进入该放映环节的唯一一部中国电影,不少世界各地的影迷是第一次领略这部香港经典片的魅力;“完全忘记了这是修复版”,这是《笑傲江湖》4K修复版在第26届上海国际电影节“向大师致敬”单元全球首映后观众的评价,武侠片宗师胡金铨等创作者的名字被再次感念;《A 计划》《卖身契》两部4K修复版经典港片在第14届北京国际电影节上映期间一票难求……经多次放映与推广普及,经典电影修复放映已经深入人心,被认为是电影艺术的一次“新生”。

  《再续时光》导演徐思原说,“这些影片拍摄时,我还没有出生”,他表示,这件事做得非常有意义,也希望这些经典港片经过修复后能够重新绽放出光彩,同时他也认为,修复经典电影并放映,延续了电影资产对于文化传承的价值。一场有关经典港片的“二创”讲解,也在抖音影视解说类视频中走红。2023年播放量靠前的电影解读视频中,经典港片占比达到30%,观看这些短视频的用户中,30岁以下的用户超过一半,不少年轻人被“种草”去观看原片。

  电影修复不仅是技术上的修复,更是对文化记忆、时代情感的挽救——对于经典电影的修复,得到了行业与观众等多个层面的好评,文化评论人韩浩月以修复版《卖身契》为例,认为《卖身契》提供了一次观察上世纪 70 年代香港城市景观的机会,片中镜头所对准的录影棚观众、酒店等场所的消费者,显现了当时香港人的生活方式与生存状态,可被当成一部《香港往事》,为香港电影与娱乐留下了具有珍贵资料价值的记忆。(刘锐)

注:此文属于光明网登载的商业信息,文章内容不代表本网观点,仅供参考。
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 上海市档案馆展出隐蔽战线工作者红色珍档

  • “深江1号”盾构机掘进突破4000米

独家策划

推荐阅读
“激光不是自然光,它是人类创造的‘最准的尺’‘最利的刀’,更是能为人类需求精准调光的‘魔法师’。”1月6日,科学家精神百场讲坛在扬州大学开讲,中国科学院院士、天津大学教授姚建铨向现场听众分享了自己60年的科研历程与心得。
2026-01-07 02:30
以前医生判断大脑是否健康,需要进行磁共振检查,这个检查结果用的是西方人群的参考标准。
2026-01-07 02:30
硫化氢气味如臭鸡蛋,在天然气开采、炼油、煤化工中大量产生。它不仅有毒,更是形成酸雨的“元凶”之一。据统计,我国每年待处理的硫化氢约80亿立方米,全球规模更是巨大。如何安全、彻底地处理它,一直是工业界面临的巨大挑战。
2026-01-07 02:30
从生态环境部获悉,日前,南京环境科学研究所秦卫华、李中林、王涛研究团队在《布拉格国家昆虫博物馆馆报》上发表研究成果——西藏吉隆发现猎蝽科猛猎蝽属新物种吉隆猛猎蝽,我国青藏高原生物多样性数据库再添新成员。
2026-01-07 02:30
“人类工程与大自然的完美融合!”不久前,贵州花江峡谷大桥刚刚建成通车便火遍全网,各地游客纷至沓来,只为感受新晋世界第一高桥的壮观雄伟。
2026-01-07 02:30
“一张网”的构建是我国测绘地理信息事业转型升级的生动实践。
2026-01-06 09:53
具身智能作为人工智能与机器人科学交叉的前沿领域,是新一轮产业变革的技术引擎。
2026-01-06 02:45
我国首次航天员洞穴训练日前在重庆市武隆区圆满结束,28名航天员参加了这次训练。
2026-01-06 02:45
近日,国务院办公厅印发《关于加快场景培育和开放推动新场景大规模应用的实施意见》,意见明确要求构建高水平矿山安全生产智能化应用场景。
2026-01-06 03:05
拔尖创新人才的培养成长,与平台和环境密切相关。记者注意到,与长期以来以竞赛选拔为主导的“关门培养”模式不同,近年来越来越多的中学、高校开始设立新型实验班。这些实验班面向更多学子敞开大门,以综合素质培养为落脚点实施个性化育人,为拔尖创新人才成长发展开辟了新空间。
2026-01-06 03:05
我是一名铁路机车调试工,在中国中车株洲电力机车有限公司干了33年,摸过超过一千万根线缆,听过约十万次受电弓升起的声音。这些年,我带过不少刚毕业的学生,也面试过很多从院校走出来的年轻人。他们理论扎实、认真仔细,但一上手调试真车,常常“当场犯懵”。我发现一个问题:学校教的和现场用的,中间隔着一道“看不见的墙”。
2026-01-06 03:05
面对市场机遇,产业链上市公司正加速卡位布局,以技术升级主动迎接L3级自动驾驶的商业化浪潮。
2026-01-05 09:13
接下来,我们计划测量能量范围更为宽泛的质子能谱,最终覆盖4个量级的能量区间。
2026-01-05 09:08
国务院关于促进科技成果转化工作情况的报告近日提请十四届全国人大常委会第十九次会议审议。报告显示,“十四五”以来,我国科技成果转化实现量质齐升,有效推动科技成果向现实生产力转化。
2026-01-05 03:30
棉花是重要经济作物,其中,陆地棉的纤维产量超过全球总量的95%,在我国栽培广泛。陆地棉原产于美洲,在驯化改良过程中经历多次基因组重排。
2026-01-05 03:30
想象一下,机器的“眼睛”不仅能像人眼一样广阔扫视,还能瞬间锁定关键目标,进行精细“凝视”……或许,这将不再是科幻情景。
2026-01-05 03:30
“深海一号”气田是中国迄今为止自主开发的作业水深最深、地层温压最高、勘探开发难度最大、天然气产能最大的海上气田,最大作业水深超1500米。
2026-01-04 09:00
细胞膜蛋白是药物作用的关键靶点,而核酸适体是一类能够高特异性、高亲和力结合靶标分子的寡核苷酸。
2026-01-04 08:59
意见提出到2030年电网资源优化配置能力有效增强,“西电东送”规模超过4.2亿千瓦,新增省间电力互济能力4000万千瓦左右,支撑新能源发电量占比达到30%左右,接纳分布式新能源能力达到9亿千瓦,支撑充电基础设施超过4000万台。
2026-01-04 08:58
全国农业农村厅局长会议日前在北京召开。会议指出,2025年,各级农业农村部门扎实有力推进乡村全面振兴和农业强国建设重点工作,
2026-01-04 02:05
加载更多